{"id":74,"date":"2013-04-12T11:30:06","date_gmt":"2013-04-12T10:30:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.malek-boualem.fr\/com\/?page_id=74"},"modified":"2015-05-05T14:06:47","modified_gmt":"2015-05-05T13:06:47","slug":"omts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.malek-boualem.fr\/com\/realisations-marquantes\/omts\/","title":{"rendered":"OMTS"},"content":{"rendered":"<header>\n<h1>OMTS<\/h1>\n<\/header>\n<div>\n<h2>OMTS : Orange Mobile Translation Service<\/h2>\n<p>OMTS est un service exp\u00e9rimental d\u2019Orange Labs de traduction automatique de SMS dans plus de quarante couples de langues. Il int\u00e8gre une technologie innovante de correction et d\u2019interpr\u00e9tation du style SMS (technologie <strong>TiLT<\/strong> ou Traitement informatique et linguistique de textes) :<br \/>\n<em>&#8211; omission des accents, des majuscules, des apostrophes, des tirets, etc.<\/em><br \/>\n<em>&#8211; style phon\u00e9tiques (ki \u00e9 tu ?).<\/em><br \/>\n<em>&#8211; troncation (dps ier : depuis hier).<\/em><br \/>\n<em>&#8211; abr\u00e9viations (dsl : d\u00e9sol\u00e9).<\/em><br \/>\n<em>&#8211; phon\u00e9tisation (ght &gt; j\u2019ai achet\u00e9).<br \/>\n&#8211; etc.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<h2>Chef de Projet : <a title=\"Site .COM de Malek Boualem\" href=\"http:\/\/www.malek-boualem.com\" target=\"_blank\">Malek Boualem<\/a><\/h2>\n<h2>Laboratoires de France Telecom Orange Labs<\/h2>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OMTS OMTS : Orange Mobile Translation Service OMTS est un service exp\u00e9rimental d\u2019Orange Labs de traduction automatique de SMS dans plus de quarante couples de langues. Il int\u00e8gre une technologie innovante de correction et d\u2019interpr\u00e9tation du style SMS (technologie TiLT ou Traitement informatique et linguistique de textes) : &#8211; omission des accents, des majuscules, des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":71,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-74","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.malek-boualem.fr\/com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.malek-boualem.fr\/com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.malek-boualem.fr\/com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malek-boualem.fr\/com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malek-boualem.fr\/com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.malek-boualem.fr\/com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malek-boualem.fr\/com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.malek-boualem.fr\/com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}